diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index 88774347c78b..ad124bc47cfa 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,6 +1,6 @@
 pkgbase = flexget
 	pkgdesc = Multipurpose automation tool for downloading media content from different sources
-	pkgver = 3.10.5
+	pkgver = 3.10.6
 	pkgrel = 1
 	url = https://github.com/flexget/flexget
 	arch = any
@@ -55,10 +55,10 @@ pkgbase = flexget
 	optdepends = python-boto3: SNS output plugin
 	optdepends = python-rarfile: decompress plugin
 	optdepends = python-transmissionrpc: Transmission support
-	source = flexget-3.10.5.tar.gz::https://github.com/flexget/flexget/archive/refs/tags/v3.10.5.tar.gz
+	source = flexget-3.10.6.tar.gz::https://github.com/flexget/flexget/archive/refs/tags/v3.10.6.tar.gz
 	source = flexget.service
 	source = flexget@.service
-	sha256sums = 76f1cbc194202d1c74fdef9ce1dc6939e3cbc4446ef3633697cc35554d6a1d01
+	sha256sums = 06a17071616464c9889d35eb252342b3c70938599642db76d96e1589a77902ee
 	sha256sums = 117de8d5cbe0ac53ecd3be3e579f2cfa62ef186ab36e382f857059380447c5aa
 	sha256sums = aceecee5496a34c14c12ed5ad8b97197de32896f358b5aef63a84bf4a419756a
 
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index ae00668d8f5c..8836eb576e8e 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 pkgname=flexget
 _name=Flexget
-pkgver=3.10.5
+pkgver=3.10.6
 pkgrel=1
 pkgdesc="Multipurpose automation tool for downloading media content from different sources"
 arch=(any)
@@ -79,7 +79,7 @@ source=(
   "flexget@.service"
 )
 sha256sums=(
-  '76f1cbc194202d1c74fdef9ce1dc6939e3cbc4446ef3633697cc35554d6a1d01'
+  '06a17071616464c9889d35eb252342b3c70938599642db76d96e1589a77902ee'
   '117de8d5cbe0ac53ecd3be3e579f2cfa62ef186ab36e382f857059380447c5aa'
   'aceecee5496a34c14c12ed5ad8b97197de32896f358b5aef63a84bf4a419756a'
 )